1. Czym jest plik cookie i do czego służy? Plik cookie to niewielki plik tekstowy, który strona internetowa, aplikacja lub inna platforma przechowuje w Twojej przeglądarce, komputerze, tablecie, smartfonie lub innym podobnym urządzeniu, zawierający informacje o Twojej nawigacji lub korzystaniu z serwisu. Pliki cookie są niezbędne do funkcjonowania internetu, ponieważ zapewniają niezliczone korzyści w świadczeniu usług interaktywnych, ułatwiając nawigację i użyteczność naszej strony. W żadnym wypadku pliki cookie nie uszkodzą Twojego urządzenia. Wręcz przeciwnie, fakt, że są aktywne, pomaga nam identyfikować i rozwiązywać możliwe błędy.
Na potrzeby niniejszej polityki i zgodnie z kryteriami Hiszpańskiej Agencji Ochrony Danych (AEPD), za pliki cookie uznaje się również inne mechanizmy lokalnego przechowywania danych na Twoim urządzeniu, takie jak localStorage, sessionStorage lub IndexedDB. Wszystkie one podlegają tym samym obowiązkom informacyjnym i zgody co tradycyjne pliki cookie HTTP.
2. Jakie rodzaje plików cookie wykorzystujemy? Ze względu na własność pliku cookie:
Pliki cookie własne: To te, które są wysyłane do Twojego urządzenia końcowego z urządzenia lub domeny zarządzanej przez samego wydawcę (https://cerraterm.es/), z którego świadczona jest usługa żądana przez użytkownika.
Pliki cookie stron trzecich: To te, które są wysyłane do Twojego urządzenia końcowego z urządzenia lub domeny, która nie jest przez nas zarządzana, lecz przez inny podmiot, który przetwarza dane uzyskane za pomocą plików cookie.
Ze względu na okres przechowywania:
Pliki cookie sesji: To rodzaj plików cookie zaprojektowanych do zbierania i przechowywania danych podczas gdy użytkownik uzyskuje dostęp do strony internetowej. Te pliki cookie działają tylko podczas sesji przeglądarki i są usuwane po zakończeniu tej sesji.
Pliki cookie trwałe: To rodzaj plików cookie, w których dane pozostają przechowane w przeglądarce i mogą być dostępne i przetwarzane przez okres określony przez właściciela pliku cookie, który może wynosić od kilku minut do kilku lat.
Ze względu na ich cel:
Pliki cookie techniczne (niezbędne): To te, które są niezbędne do prawidłowego poruszania się po stronie internetowej, aktywując podstawowe funkcje, takie jak nawigacja na stronie i dostęp do bezpiecznych obszarów. Strona internetowa nie może funkcjonować prawidłowo bez tych plików cookie.
Pliki cookie preferencji lub personalizacji: Pozwalają stronie internetowej zapamiętać informacje, które zmieniają sposób zachowania lub wygląd strony, takie jak Twój preferowany język lub region, w którym się znajdujesz.
Pliki cookie statystyczne lub analityczne: Pomagają właścicielom stron internetowych zrozumieć, w jaki sposób odwiedzający wchodzą w interakcję ze stroną, gromadząc i dostarczając informacje w sposób anonimowy.
Pliki cookie reklamowe lub marketingowe: Służą do śledzenia odwiedzających na stronach internetowych. Celem jest wyświetlanie reklam istotnych i atrakcyjnych dla poszczególnych użytkowników na podstawie ich konkretnego profilu.
3. Tabela wykorzystywanych plików cookie
Pliki cookie i przechowywanie techniczne / niezbędne (nie wymagają zgody):
Nazwa | Dostawca | Cel / Przeznaczenie | Maksymalny czas trwania | Typ |
|---|---|---|---|---|
token | cerraterm.es (Własny) | Token JWT do identyfikacji i uwierzytelniania użytkownika | 7 dni | Techniczny / HTTP |
i18n_redirected | cerraterm.es (Własny) | Przechowywanie preferencji językowej użytkownika | Sesja | Techniczny / HTTP |
nuxt-color-mode | cerraterm.es (Własny) | Przechowywanie preferencji motywu (jasny/ciemny) | Sesja | Techniczny / HTTP |
category-view | cerraterm.es (Własny) | Przechowywanie preferencji wyświetlania katalogu (siatka/lista) w kategoriach, kolekcjach i wyszukiwaniu | Sesja | Techniczny / HTTP |
cookie-consent | cerraterm.es (Własny) | Przechowywanie decyzji użytkownika dotyczącej plików cookie (zaakceptowane lub odrzucone kategorie), aby nie wyświetlać ponownie banera | Trwały (do momentu usunięcia przez użytkownika) | Techniczny / localStorage |
Pliki cookie statystyczne / analityczne (wymagają zgody):
Nazwa | Dostawca | Cel / Przeznaczenie | Maksymalny czas trwania | Typ |
|---|---|---|---|---|
tracking_last_purchase_id | cerraterm.es (Własny) | Zapobieganie duplikowaniu wysyłania zdarzenia zakupu (purchase) do narzędzi analitycznych przy odświeżaniu strony potwierdzenia | Trwały | Analityczny / localStorage |
_ga | Google Ireland Ltd. (Strona trzecia) | Unikalny identyfikator odwiedzającego używany przez Google Analytics 4 do rozróżniania użytkowników | 2 lata | Analityczny / HTTP |
ga<ID> | Google Ireland Ltd. (Strona trzecia) | Przechowuje stan sesji dla konkretnej właściwości Google Analytics 4 | 2 lata | Analityczny / HTTP |
Pliki cookie reklamowe / marketingowe (wymagają zgody):
Nazwa | Dostawca | Cel / Przeznaczenie | Maksymalny czas trwania | Typ |
|---|---|---|---|---|
Sending UTM data | cerraterm.es (Własny) | Ograniczenie częstotliwości wysyłania do serwera parametrów kampanii (utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_term, utm_content) do atrybucji reklamowej | Trwały | Marketingowy / localStorage |
gclau | Google Ireland Ltd. (Strona trzecia) | Conversion Linker Google — łączy kliknięcia reklamowe z konwersjami na stronie | 90 dni | Marketingowy / HTTP |
gclaw | Google Ireland Ltd. (Strona trzecia) | Identyfikator kliknięcia Google Ads do pomiaru konwersji | 90 dni | Marketingowy / HTTP |
NID, IDE, DSID, 1P_JAR | google.com, doubleclick.net (Strona trzecia) | Personalizacja i pomiar reklam w usługach Google i Google Ads | 6 – 24 miesięcy | Marketingowy / HTTP |
_fbp | Meta Platforms Ireland Ltd. (Strona trzecia) | Identyfikator przeglądarki używany przez Facebook Pixel do atrybucji i odbiorców Meta Ads | 90 dni | Marketingowy / HTTP |
_fbc | Meta Platforms Ireland Ltd. (Strona trzecia) | Click ID Facebook Ads — ustawiany tylko wtedy, gdy użytkownik przychodzi z reklamy Meta | 90 dni | Marketingowy / HTTP |
fr | facebook.com (Strona trzecia) | Plik cookie strony trzeciej ustawiany przez Meta do dostarczania i pomiaru reklam podczas ładowania piksela Facebook | 90 dni | Marketingowy / HTTP |
Uwaga dotycząca Google Tag Manager: używamy Google Tag Manager jako kontenera tagów. Sam Google Tag Manager nie instaluje plików cookie analitycznych ani reklamowych; są one ustawiane przez poszczególne narzędzia (Google Analytics 4, Google Ads, Facebook Pixel), które są ładowane przez kontener tylko wtedy, gdy użytkownik wyraził zgodę w odpowiedniej kategorii, zgodnie z mechanizmem Google Consent Mode v2.
4. Strony trzecie i międzynarodowe transfery danych Niektóre pliki cookie są ustawiane przez zewnętrznych dostawców, którzy mogą przetwarzać dane w krajach poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. Udostępniamy Ci linki do ich polityk prywatności, gdzie możesz znaleźć szczegółowe informacje o przetwarzaniu i odpowiednich środkach zabezpieczających:
Google (Google Analytics, Google Ads, Google Tag Manager): https://policies.google.com/privacy
Meta (Facebook Pixel): https://www.facebook.com/privacy/policy
5. Jak mogę zarządzać lub wyłączyć używanie plików cookie? Możesz zezwolić, zablokować lub usunąć pliki cookie zainstalowane na Twoim urządzeniu poprzez konfigurację opcji przeglądarki internetowej. Ponadto w każdej chwili możesz zmienić lub wycofać udzieloną zgodę za pomocą linku "Konfiguruj pliki cookie" dostępnego w stopce naszej strony internetowej. W przypadku, gdy nie zezwolisz na instalację plików cookie w przeglądarce, możliwe jest, że nie będziesz mieć dostępu do niektórych usług, a Twoje doświadczenie na naszej stronie może być mniej satysfakcjonujące. Poniżej udostępniamy linki do oficjalnych stron głównych przeglądarek w celu zarządzania plikami cookie:
6. Podstawa prawna i prawa użytkownika Podstawą prawną do używania plików cookie ściśle funkcjonalnych jest to, że przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego zgodnie z ustawą 34/2002 o usługach społeczeństwa informacyjnego. Podstawą prawną do używania plików cookie w celach analitycznych i reklamowych jest zgoda udzielona przez użytkownika, zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2016/679 (RODO) oraz ustawą organiczną 3/2018 o ochronie danych osobowych i gwarancji praw cyfrowych (LOPDGDD). Jako użytkownik masz prawo do wycofania swojej zgody w dowolnym momencie. Ponadto masz prawo do dostępu, sprostowania, przenoszenia i usunięcia swoich danych, a także do ograniczenia lub sprzeciwu wobec ich przetwarzania. Możesz złożyć skargę do Hiszpańskiej Agencji Ochrony Danych (www.aepd.es), jeśli uważasz, że przetwarzanie nie jest zgodne z obowiązującymi przepisami.